GEISTWERT Rechtsanwälte Lawyers Avvocati

ORD_16127/2025

Hybridgenerator ApS v. HGSystem Holding ApS, ***, HGSystem ApS, Infotech Concept ApS, Infotech Holding ApS

Date
2025-05-08
Division
Luxembourg (LU)
Type of action
Generic Order
Language
EN

Metadata

Case IDORD_16127-2025-abc5e3077a4f
Case number
Registry numberORD_16127/2025
Order referenceORD_16127/2025
Keywords
Headnotes

Documents and full text

Extractor: pypdf | Pages: 4

1 ORDER of the Court of Appeal of the Unified Patent Court issued on 8 May 2025 concerning language of proceedings (R. 322 RoP) and case management HEADNOTE: - With the agreement of the parties, the langu age of the appeal proceedings has been changed from Danish to English in appeal proceedings of limited scope where the parties understand English . KEYWORD: - Change of language of proceedings with the agreement of the parties (Art. 49( 4) UPCA and R. 322 RoP ) APPELLANT (AND APPLICANT BEFORE THE COURT OF FIRST INSTANCE) Hybridgenerator ApS , Årslev, Denmark hereinafter Hybridgenerator represented by attorney -at-law Mikkel Kleis , Patrade, Aa rhus, Denmark RESPONDENT S (AND RESPONDENTS BEFORE THE COURT OF FIRST INSTANCE) 1. HGSystem ApS, Årslev, D enmark 2. HGSystem Holding ApS, Årslev,  ...