Extractor: pypdf | Pages: 7
1 ORDER of the Court of Appeal of the Unified Patent Court issued on 18 September 2024 concerning language of proceedings HEADNOTE - In addition to the circumstances stated by the Court of Appeal in its order of 17 April 2024 (APL_12116/2024, UPC_CoA_101/2024), when deciding on a request to change the language of proceedings into the language of the patent on grounds of fairness : o the internal working language of the parties, the possibility of internal coordination and of support on technical issues are relevant circumstances; o the fact that other proceedings between the parties are pending before a national court does not relate to the dispute, nor to the parties, and is as such of less relevance. KEYWORDS - Change of language of proceedings (Art. 49(5) UPCA) APPELLANT (AND DEFENDANT ...