GEIST:UPC Searchengine

ORD_64888/2024

Autohaus Adelbert Moll GmbH & Co. KG, XPENG MOTORS (Netherlands) BV , ASIAN MOTORS SALES BV, MOLL GmbH & Co.KG, XPENG EUROPEAN HOLDING BV , JEAN LAIN AUTOMOBILES SAS, HEDIN AUTOMOTIVE SA, XPENG MOTORS (Belgium) Sarl , E-LAIN SAS, EJNER HESSEL A/S, BILIA AB, XPENG MOTORS FRANCE SARL

Date
2025-01-09
Division
Paris (FR) Local Division
Type of action
Generic application
Language
EN

Metadata

Case IDORD_64888-2024-5f586821af4c
Case number
Registry numberORD_64888/2024
Order referenceORD_64888/2024
Keywords
Headnotes

Documents and full text

Extractor: pypdf | Pages: 8

ORDER of the President of the Court of First Instance in the proceedings before the Local Division Paris pursuant to R. 323 RoP (language of the proceedings) issued on 09/01/2025 HEADNOTE: - According to R.19 (c) RoP, the Defendant may lodge a Preliminary objection concerning “the language of the Statement of Claim [R. 14]”. By referring to R. 14 which relates to the use of languages under 49 (1) and (2) UPCA, this provision explicitly narrows the scope of a Preliminary objection to these legal requirements. - In the context of an agreement to change the language of the proceedings and a subsequent request for the translation of existing documents, the Court shall consider the interests of all parties involved, ensuring that the case is handled in a timely manner as a whole in the language ...