Extractor: pypdf | Pages: 14
1 Action no: UPC_CoA_540/2024 APL_52692/2024 ORDER of the Court of Appeal of the Unified Patent Court issued on 24 February 2025 in the proceedings for provisional measures HEADNOTES: • The procedure for provisional measures may find application if, considering the nature of the case, proceedings on the merits cannot be awaited . If proceedings on the merits can be awaited , provisional measures are not necessary since proceedings on the merits offer more procedural safeguards. • In weighing up the interests of the parties , the Court is not limited to merely taking into account the harm for either of the parties, but also takes into account the time factor. More specifically, the Court assesses whether it is possible to await proceedings on the merits , or whether provisional measures are ...