Extractor: pypdf | Pages: 6
Brussels Local Division UPC_CFI_871/2026 Order In accordance with Rule 296(3) of the Rules of Procedure of the Court of First Instance of the Unified Patent Court (UPC) Brussels Local Division Delivered on 3 September 2026 HEADNOTES Rule 296(3) of the Rules of Procedure (RoP) is to be understood as meaning that, following the resumption of proceedings that were previously stayed, the applicable procedural periods shall resume from the date of the order to resume proceedings, taking in to account the periods that had already elapsed prior to the proceedings being stayed. KEYWORDS • Rule 296(3) of the Rules of Procedure (RoP) • Decision to resume proceedings that were previously stayed • Procedural periods CLAIMANT(S): In(k)control BV 9800 Deinze (Belgium), E3-laan 43, 9800 Deinze (Belgium) ...