Extractor: pypdf | Pages: 27
1 Lokalkammer Düsseldorf UPC_CFI_1332/2026 Anordnung des Gerichts erster Instanz des Einheitlichen Patentgerichts erlassen am 7. September 2026 betreffend EP 4 285 308 LEITSÄTZE: 1. Um einen reinen Ausforschungsbeweis („fishing expedition“) zu verhindern, setzt die Anord- nung einer Inspektion und/oder Beweissicherung voraus, dass es plausibel erscheint, dass das in Rede stehende Patent verletzt wird (Anschluss an UPC_CoA_239/2025, Anordnung v. 26. Mai 2025, Rn. 12 – Centripetal v. Palo Alto). 2. Existieren mögliche Alternativlösungen, ist es gerade eine, wenn nicht die wesentliche Auf- gabe des Beweissicherungsverfahrens, ausgehend von dem auf konkrete Anknüpfungstatsa- chen begründeten Verdacht einer möglichen Patentverletzung weiter aufzuklären und Be- weise dafür zu sichern, ob und geg ...