Extractor: pypdf | Pages: 12
1 ORDER of the Court of Appeal of the Unified Patent Court concerning an application for the preservation of evidence and inspection (R. 192 RoP) issued on 3 September 2026 HEADNOTE 1. The scope of application of Art. 60 UPCA is not limited to technical documentation. It may also encompass evidence of alleged acts of infringement contained in promotional and commercial documentation. 2. Art. 60 UPCA does not confer on the Court the power to allow a bailiff or expert to question the defendant’s personnel on technical details relating to the defendant’s products or production processes. Even if, in a specific case, obtaining statements from the defendant’s personnel were necessary for preserving evidence, this would have to take place under the Court's control (cf., in the context of evidenc ...