Extractor: pypdf | Pages: 25
Brussels - Local Division ORD_23125/2025 ACT_21478/2025 UPC_CFI_407/2025 (Order to Preserve Evidence) ORD_23121/2025 ACT_21486/2025 UPC_CFI_408/2025 (Order for Inspection) UPC_CFI_407/2025 UPC_CFI_408/2025 ORDER of the Court of First Instance of the Unified Patent Court Local Division Brussels Issued on 30 May 2025 Concerning EP 3 401 335 B1 Headnotes: Order to preserve evidence and order to preserve evidence granted. Keywords: Order to preserve evidence – Order for inspection APPELLANTS: GENENTECH INC. F. HOFFMANN – LA ROCHE AG Represented by: Rutger Kleemans and Allard van Duijn, Freshfields LLP, Strawinskylaan 10 – 1077 XZ Amsterdam (The Netherlands), DEFENDANTS (IN THE SENSE OF R. 192 ROP– 198 ROP AND R. 199 ROP): (1) ORGANON & Co. (2) ORGANON HEIST B.V. (3) NV ORGANON (4) SHANGAI HENL ...