Extractor: pypdf | Pages: 17
1 Reference numbers: APL_13242/2025 UPC_CoA_239/2025 Order of the Court of Appeal of the Unified Patent Court concerning an application for preserving evidence and inspecting premises issued on 28 May 2025 HEADNOTES 1. Since orders for provisional and protective measures are issued by way of summary proceedings, where the parties have limited opportunity to present facts and evidence, the standard of proof must not be set too high. At the same time, it must not be set too low, in order to prevent the defendant from being harmed by an order for a provisional or protective measure that is revoked at a later date pursuant to Art. 62(5), Art. 60(8) UPCA, R. 198 or R. 213 RoP. 2. Furthermore, the purpose of an application for preservation of evidence differs from that of an action on the merits ...