GEISTWERT Rechtsanwälte Lawyers Avvocati

https-www.unifiedpatentcourt.org-en-node-183375-5490841c2b41

Hefei Xinhu Canned Motor Pump Co., Ltd v. Grundfos Holding A/S

Date
2026-05-27
Division
Luxembourg (LU)
Type of action
Appeal RoP220.2
Language
EN

Metadata

Case IDhttps-www.unifiedpatentcourt.org-en-node-183375-5490841c2b41
Case number
Registry number
Order reference
Keywords
Headnotes

Documents and full text

Extractor: pypdf | Pages: 31

1 Endentscheidung des Berufungsgerichts des Einheitlichen Patentgerichts vom 27. Mai 2026 betreffend Patent EP 2 778 423 (Verletzung und Widerklage auf Nichtigerklärung) LEITSÄTZE: 1. Ob ein in zweiter Instanz konkretisiertes Vorbringen neu ist, hängt davon ab, wie allgemein es in erster Instanz gehalten war. Nicht neu ist ein Vortrag, mit dem ein bereits schlüssiges Vorbringen aus der ersten Instanz durch weitere Tatsachenbehauptungen zus ätzlich konkretisiert und verdeutlicht wird. 2. Berufungsvorbringen betreffend eine Widerklage auf Nichtigerklärung, das auf eine bereits in erster Instanz vorgelegte Druckschrift gestützt wird, ist neu, wenn zu der konkreten technischen Information und den Anregungen zu der erfindungsgemäßen Lehre, die der Fachmann nach dem Berufungsvortrag der Schrift  ...